Localizar e substituir em um PDF
Procure uma palavra, veja todas as ocorrências e substitua uma ou todas de uma vez. A linha reescrita mantém a fonte, o tamanho e a cor do documento — e, se a palavra nova for maior, o texto se recompõe em vez de transbordar. Tudo é calculado no seu navegador: o arquivo não é enviado e não existe cadastro.
Grátis · 100% local — nada é enviado- 1Abra seu PDF.
- 2Localize a palavra e digite a que deve substituí-la.
- 3Substitua uma ocorrência ou todas, e baixe o arquivo.
Como localizar e substituir texto em um PDF
Abra o arquivo, digite a palavra procurada e espere a lista: cada ocorrência aparece com a página e com o pedaço de frase em volta, para você reconhecer qual é qual antes de mexer em nada. Digite então a palavra nova e mande substituir aquela ocorrência, ou todas de uma vez. O que sai do outro lado é a linha reescrita com a fonte incorporada no próprio arquivo, no mesmo tamanho e na mesma cor — nada de retângulo branco com um texto em Arial por cima, daqueles em que a emenda se enxerga de longe. Quando a palavra nova é maior, a linha se recompõe na largura do bloco e o texto de baixo desce junto, dentro do fluxo da página, em vez de invadir a margem ou montar na linha seguinte. Toda substituição desfaz, inclusive a global. E nada disso sai do seu celular ou do seu computador: o cálculo acontece no navegador, de graça e sem limite de páginas.
Trocar um nome, uma data, um CNPJ no documento inteiro
É por isso que quase todo mundo chega aqui. Um modelo de contrato de prestação de serviços em que o nome do contratante aparece onze vezes. Uma declaração que precisa sair com outra data. O endereço da sede depois da mudança, a razão social depois de uma incorporação, um CNPJ digitado errado em três parágrafos e no rodapé. A substituição global percorre o documento inteiro e informa quantas ocorrências tratou — é esse número que poupa a releitura de lupa atrás da décima segunda, aquela que sempre escapa e que costuma reaparecer justamente na via já assinada. A busca ainda acha a palavra quando o arquivo a picou em pedaços: um PDF gerado por processador de texto guarda “contratante” como três fragmentos separados, às vezes com um hífen de fim de linha no meio deles. O Vélin recostura o texto antes de procurar, então você digita a palavra como ela se lê, e não como o arquivo resolveu guardá-la.
Documento protegido, assinado ou digitalizado
Nem o iLovePDF, nem o Smallpdf, nem o PDF24 têm essa ferramenta — o Smallpdf tem só um artigo de blog ensinando a viver sem ela, e os editores pagos que fazem isso pedem o upload do arquivo e ainda contam quantas operações grátis você já gastou. Aqui a busca trabalha no texto real do documento e a substituição mexe no fluxo da página, dentro do navegador, mesmo offline. Alguns arquivos, porém, não deixam. Um PDF com senha precisa passar antes por desbloquear um PDF. Um documento já assinado digitalmente até aceita a troca, mas a assinatura deixa de conferir, e isso vale em qualquer editor, não só neste. Um documento digitalizado é imagem pura: não há texto a procurar, e o caminho é o reconhecimento de caracteres (OCR) primeiro. E, se a ideia for fazer o trecho sumir em vez de trocá-lo, quem faz isso é tarjar um PDF, que retira os caracteres de dentro do arquivo.
Perguntas frequentes
O texto substituído mantém a fonte do documento?
Mantém. O Vélin reaproveita a fonte incorporada no arquivo, o tamanho e a cor dela. É isso que separa uma substituição de verdade de uma etiqueta colada por cima da página, daquelas em que a emenda aparece de primeira.
E se a palavra nova for maior do que a antiga?
A linha se recompõe na largura do bloco, e o texto de baixo desce dentro do fluxo da página. Não sobra sobreposição nem palavra escapando para a margem.
Como substituir todas as ocorrências de uma vez?
Com “Substituir tudo”, e antes disso você vê quantas são e onde estão. Toda substituição desfaz, inclusive a global, enquanto você não tiver saído do editor.
A busca encontra uma palavra quebrada em duas linhas?
Encontra. A palavra separada por hífen no fim da linha, ou espalhada em vários fragmentos de texto pelo PDF, é recosturada antes da busca — o caso mais comum em documentos feitos num processador de texto.
Dá para substituir texto em um PDF digitalizado?
Diretamente, não: um documento digitalizado é imagem, e não há texto a procurar. Passe primeiro pelo reconhecimento de caracteres (OCR); a busca vai trabalhar em cima do texto reconhecido.
Dá para tarjar em vez de substituir?
Dá: a mesma busca serve para tarjar todas as ocorrências de um padrão — um número de conta, um endereço — retirando-as de verdade do arquivo.