Editar os metadados de um PDF
Título, autor, assunto, palavras-chave, produtor: o que o arquivo diz de si mesmo é relido e corrigido aqui — ou apagado. Tudo no seu navegador, sem enviar o arquivo para servidor nenhum.
Grátis · 100% local — nada é enviado- 1Abra seu PDF.
- 2Releia e corrija os campos — ou esvazie-os.
- 3Baixe o documento.
Como editar os metadados de um PDF
Abra o documento e os campos aparecem exatamente como estão escritos no arquivo: título, autor, assunto e palavras-chave. Corrija o que estiver errado, esvazie o que não precisa viajar junto, baixe. Esses campos não são enfeite. Eles aparecem nas propriedades do documento na máquina de quem recebe, na barra de título do leitor, na busca do Windows e do macOS, e também nos sistemas que hospedam o arquivo — um processo eletrônico, um portal de licitação, a pasta compartilhada da empresa. É assim que um currículo sai com o título “modelo de currículo 2019” e o nome de quem emprestou o arquivo, ou que uma proposta comercial chega ao cliente novo com o nome do cliente anterior no campo de assunto. O produtor, isto é, o programa que gerou o PDF, e as datas de criação e de modificação também viajam junto: eles se leem e se esvaziam, mas não se reescrevem para outra data. A correção acontece dentro do seu navegador, e o arquivo não sai do seu dispositivo em momento algum.
Apagar os metadados, e os esconderijos que sobram
Esvaziar os campos de uma vez é possível aqui. Mas um PDF guarda muito mais do que as próprias propriedades: as coordenadas GPS que a câmera do celular deixou dentro das fotos incorporadas, anexos, comentários antigos de quem revisou, versões anteriores, scripts, camadas ocultas, texto invisível embaixo de uma página digitalizada. Nada disso aparece na tela, e tudo isso vai junto quando o documento é publicado. Para quem sobe uma ata, um edital ou um relatório no site de uma prefeitura, ou anexa um arquivo em um processo eletrônico, essa é a distância entre cumprir a LGPD e descobrir o vazamento depois. A ferramenta Anonimizar um PDF faz o inventário desses esconderijos, mostra o conteúdo real de cada um — o nome que está lá, o endereço que está lá — e deixa você decidir o que sai. Já um dado escrito na própria folha, um CPF ou um salário, não é metadado: para esse, o gesto certo é tarjar. Aqui se corrige a ficha de identidade do arquivo, não o conteúdo dele.
Perguntas frequentes
Por que corrigir os metadados?
Porque eles viajam junto com o arquivo: o nome do autor de um modelo, o título de um documento cujas linhas você já reescreveu inteiras, o programa de origem. Aparecem nas propriedades do arquivo, e os buscadores leem.
Como apagar tudo de uma vez?
Anonimizar um PDF faz a volta completa: metadados, mas também anexos, scripts, coordenadas GPS das fotos e mais uma dezena de esconderijos de dados pessoais.
Dá para alterar as datas de criação?
As datas podem ser lidas e esvaziadas, mas não reescritas para outra data: uma data de criação mudada à mão seria uma mentira, e a ferramenta não fabrica nenhuma.
Por que meu PDF está com o nome de outra pessoa?
Porque ele veio de um modelo, ou de um arquivo enviado por alguém: o autor continua sendo o do documento de origem, mesmo depois de você trocar todas as linhas.
Quem recebe o arquivo enxerga esses campos?
Enxerga: nas propriedades do documento, a dois cliques em qualquer leitor. E os buscadores leem esses campos quando o documento está publicado na internet.