Annoter un PDF
Posez une note en marge, à l’endroit exact qu’elle commente. Le volet de relecture rassemble ensuite toutes les notes et tous les marquages du document, page par page.
Gratuit · 100 % local — rien n’est envoyé- 1Ouvrez votre PDF.
- 2Cliquez à l’endroit à commenter et écrivez votre note.
- 3Relisez l’ensemble dans le volet Commentaires, puis téléchargez.
Comment annoter et commenter un PDF
Ouvrez le document, cliquez à l’endroit précis que vous voulez commenter, et écrivez votre note. Elle reste accrochée à cet endroit de la page, et le volet de relecture rassemble ensuite toutes les notes et tous les marquages du document dans l’ordre des pages : on relit un dossier de cinquante pages sans chercher où était la remarque. Les notes sont des annotations standard du format PDF, donc lisibles par votre destinataire dans Acrobat, dans Aperçu ou dans un navigateur, sans compte ni logiciel supplémentaire. Le fichier ne quitte pas votre appareil : commenter un contrat ou un mémoire ne vous oblige pas à le confier à un service en ligne. Une note se relit, se corrige et se retire tant que le document n’a pas été figé. Le volet se referme d’un geste quand on veut relire la page nue.
Relire à plusieurs
Chaque relecteur annote sa copie, et vous recevez autant de fichiers que de relecteurs ; l’outil de comparaison met ensuite deux versions côte à côte pour voir ce qui a changé. C’est plus sûr qu’une relecture partagée sur un serveur : personne n’a besoin de compte, et le document n’existe qu’aux endroits où vous l’avez envoyé vous-même. Quand la relecture est close, l’aplatissement fige les remarques et rend le document définitif.
Questions fréquentes
Mes collègues verront-ils les notes ?
Oui. Ce sont de vraies annotations PDF : tout lecteur les affiche, et un relecteur peut y répondre depuis son propre logiciel.
Où retrouver toutes les annotations d’un document ?
Dans le volet Commentaires de l’éditeur : notes, surlignages et formes y sont listés dans l’ordre des pages, et un clic mène à celui que vous voulez relire.
Puis-je rendre les annotations définitives ?
Oui, avec Aplatir un PDF : elles sont alors peintes dans la page et ne peuvent plus être déplacées ni supprimées.
Le destinataire doit-il installer quelque chose pour lire mes notes ?
Non. Ce sont des annotations au format PDF : tous les lecteurs les affichent, y compris les visionneuses des navigateurs et celles des téléphones.
Puis-je annoter à plusieurs sur le même document ?
Pas en même temps : Vélin ne tient pas de session partagée, puisque rien ne passe par un serveur. Chacun annote la copie qu’il reçoit, et le volet Commentaires montre toutes les notes d’un fichier, page par page, quel que soit le logiciel qui les a posées.