Entourer ou encadrer sur un PDF
Entourez un mot d’une ellipse, encadrez un chiffre, pointez un paragraphe d’une flèche, séparez deux blocs d’une ligne. Couleur et épaisseur se règlent avant ou après le tracé.
Gratuit · 100 % local — rien n’est envoyé- 1Ouvrez votre PDF.
- 2Choisissez la forme — rectangle, ellipse, flèche ou ligne — et tracez-la.
- 3Ajustez couleur et épaisseur, puis téléchargez.
Comment entourer ou encadrer sur un PDF
Ouvrez le document, choisissez la forme — rectangle, ellipse, flèche ou ligne — et tracez-la sur la page. Entourer un montant, encadrer un paragraphe, pointer une clause d’une flèche, séparer deux blocs d’un trait : ce sont les quatre gestes qu’on fait au stylo rouge sur du papier. La couleur et l’épaisseur se règlent avant ou après le tracé, et la forme reste modifiable tant que vous ne l’avez pas figée : on la déplace, on la redimensionne, on la retire. Elle est enregistrée comme une annotation standard, donc visible chez votre destinataire et à l’impression, et le fichier reste sur votre appareil. Rien ne s’aplatit tant que vous ne le demandez pas : la forme reste un objet qu’on ajuste, ce qui permet de préparer une relecture en plusieurs passes. Un tracé se reprend autant de fois qu’il le faut avant d’être arrêté.
Vide ou plein, et par-dessus quoi
Une forme vide laisse lire ce qu’elle entoure : c’est ce qu’on veut pour attirer l’œil. Une forme pleine masque ce qu’elle couvre à l’écran, mais le texte reste dans le fichier en dessous — pour faire disparaître réellement un passage, c’est le caviardage qu’il faut, qui retire les caractères du flux de la page. La distinction n’est pas cosmétique : un rectangle noir posé sur un numéro de compte se retire en deux clics chez celui qui reçoit le document.
Questions fréquentes
La forme reste-t-elle modifiable ensuite ?
Oui, dans Vélin comme dans les autres lecteurs : c’est une annotation, elle se déplace, se redimensionne et se supprime.
Puis-je retoucher la forme après l’avoir tracée ?
Oui : elle se saisit par ses poignées, se déplace, se redimensionne et se tourne — Maj pendant la rotation la cale de quinze en quinze degrés. Ses mesures s’affichent pendant le geste.
De quelle couleur sont les formes par défaut ?
D’un bleu d’encre, distinct du rouge de l’interface : ce que vous posez sur le document ne doit jamais porter la couleur de l’outil.
Mes annotations s’impriment-elles ?
Oui : elles font partie du fichier, pas de l’affichage. Une flèche rouge posée à l’écran sort rouge sur le papier, à la même place et à la même épaisseur.
La forme peut-elle être remplie plutôt que vide ?
Le tracé est un contour, pour ne pas cacher ce qu’il entoure. Pour couvrir une zone, employez plutôt Effacer une zone, ou Caviarder si le contenu doit vraiment disparaître.